Traduire / Traduzir

Monday 31 October 2011

More great charitable activities from Miss West Africa USA - Part 2

English: "On Saturday I volunteered at a Senior Assistant Living community home in Buckhead, GA, called Sunrise Senior Living. It is a home for assisted living for the elderly. Here, I helped about 10 seniors write a letter to the US Armed Forces deployed outside the US. I helped them write these letters by basically, writing what they wanted me to write down for our troops, because they weren't proficient enough to write. I also used that opportunity to write a letter to our troops overseas, wishing them a happy thanksgiving. After the letter, I engaged in trivia & bingo with the seniors. After which I assisted in taking about 6 seniors to the spa to get their pedicure and manicure done. Overall I spent the majority of my day on saturday with the seniors and they passed on some of their elderly wisdom to me."

Thanks Chiamaka, I'm sure the seniors especially enjoyed the time you took out to spend with them. We look forward to hearing what you'll be doing next very soon!

Francais: «Le samedi j'ai fait du bénévolat dans une maison de la communauté adjoint Senior Living à Buckhead, en Géorgie, a appelé Sunrise Senior Living. Elle est une maison pour vivre assisté pour les personnes âgées. Ici, j'ai aidé environ 10 personnes âgées d'écrire une lettre pour les Forces armées américaines déployées en dehors les Etats-Unis. je les ai aidés écrire ces lettres par principe, par écrit ce qu'ils voulaient que je écrire pour nos troupes, car elles n'étaient pas suffisamment compétent pour écrire. j'ai aussi utilisé cette occasion pour écrire une lettre à nos troupes à l'étranger, en leur souhaitant un heureux Thanksgiving. Après la lettre, je me suis engagé dans les futilités et au bingo avec les aînés. Après quoi, j'ai aidé à prendre environ 6 personnes à la station thermale pour obtenir leur pédicure et manucure fait. Globalement, j'ai passé la majorité de mes jours, le samedi avec le personnes âgées et l'on passa une partie de leur sagesse, les personnes âgées pour moi. "

Merci Chiamaka, je suis sûr que les personnes âgées particulièrement apprécié le temps que vous sorti à passer avec eux. Nous sommes impatients d'entendre ce que vous allez faire la prochaine très bientôt!

Portuguese: "No sábado fui voluntário em uma casa da comunidade Senior Assistant Viver em Buckhead, GA, chamado Vivendo Sunrise Senior. É uma casa para vida assistida para idosos. Aqui, eu ajudei a cerca de 10 idosos escrever uma carta para as Forças Armadas dos EUA destacado no exterior os EUA. ajudei-los a escrever essas cartas por, basicamente, escrever o que eles queriam que eu escreva para as nossas tropas, porque eles não eram proficientes suficiente para escrever. eu também usei essa oportunidade de escrever uma carta para nossas tropas no exterior, desejando-lhes uma ação de graças feliz. Depois da carta, envolvida em trivia e bingo com os idosos. Depois que eu tomando assistida em cerca de 6 idosos para o spa para obter a sua pedicure e manicure feito. global passei a maior parte do meu dia no sábado com o idosos e eles passaram em alguns dos seus idosos sabedoria para mim. "

Graças Chiamaka, tenho certeza que os idosos especialmente se o tempo que você tirou para gastar com eles. Estamos ansiosos para ouvir o que você estará fazendo ao lado muito em breve!











If you like this post please vote for Chiamaka to the right.
Se você gostou deste post, por favor voto para Chiamaka para a direita.
Si vous aimez ce post s'il vous plaît voter pour Chiamaka vers la droite.
Chiamaka : Facebook / Twitter / Website

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...