Traduire / Traduzir

Friday 18 November 2011

Minschou for FIMA, Africa's Biggest Fashion Show - Festival International de la Mode Africaine



Francais: Minschou Moutari a été hautement reconnu comme l'un des modèles les plus demandés du Niger depuis son couronnement en tant que Miss ouest du Niger en Afrique. Par coïncidence, il pourrait ne pas avoir été un meilleur moment pour son règne que cette année, le défilé de mode très populaire FIMA aura lieu ici même à Niamey, au Niger, comme il l'a dans de nombreux années précédentes. La date est fixée pour le 19 Novembre. Cette année FIMA sera consacrée aux créateurs africains de la diaspora. FIMA embauche aussi des modèles à partir coutnries diverses comme la France, Mali, Cameroun, Ghana, Nigeria et plus encore. Minschou est plus que ravis de faire partie de ce projet et croit que c'est une bonne étape de connecter le talent à l'étranger avec le talent à la maison.



English: Minschou Moutari has been highly acknowledged as one of Niger's most demanded models ever since her crowning as Miss West Africa Niger. Coincidentally, there couldn't have been a better time for her reign as this year, the very popular FIMA fashion show will be taking place right here in Niamey, Niger, as it has in many previous years. The date is set for the 19th of November. This year FIMA will be dedicated to African designers of the diaspora. FIMA also hires models from various coutnries such as France, Mali, Cameroon, Ghana, Nigeria and more. Minschou is more than excited to be a part of this project and believes it is a good step to connecting the talent abroad with the talent at home.



Portuguese: Minschou Moutari tem sido altamente reconhecido como um dos modelos mais procurados do Níger desde sua coroação como Miss África Ocidental Níger. Coincidentemente, não poderia ter sido um momento melhor para o seu reinado como este ano, o desfile de moda muito popular FIMA vai ter lugar aqui em Niamey, no Níger, como tem em muitos anos anteriores. A data está marcada para o dia 19 de novembro. Este FIMA ano será dedicado a designers Africano da diáspora. FIMA também contrata modelos de coutnries diversos como a França, Mali, Camarões, Gana, Nigéria e muito mais. Minschou é mais do que animado para fazer parte deste projeto e acredita que é um bom passo para conectar o talento no exterior com o talento em casa.







If you like this post please vote for Minschou to the right.
Se você gostou deste post, por favor voto para Minschou para a direita.
Si vous aimez ce post s'il vous plaît voter pour Minschou vers la droite.
Minschou: Facebook / Website

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...