English:
Following are recent article on Charles Taylor (if you haven't read it click here), we now have an interview of his ex wife below, click to watch. A quote from her at the very end of the video states "When people talk about the person with the greatest responsibility for example, who are those people? I think soldiers and civilians who got caught up in the war didn't have a choice. There are no arms factories on the African continent. Who raised the arms, who provided the funding that begun this process. A lot of them are in western (foreign) countries around the world, some here at home that have now become the darlings of the West (foreign/western countries). Some of them are not being questioned on the roles that they played."
Francais:
Après sont récent article sur Charles Taylor (si vous n'avez pas lu, cliquez ici), nous avons maintenant une interview de son ex-femme ci-dessous, cliquez sur à regarder. Une citation de son à la fin des Etats vidéo "Quand les gens parler de la personne avec la plus grande responsabilité, par exemple, qui sont ces gens? Je pense que les soldats et les civils qui se sont pris dans la guerre n'a pas eu le choix. Il n'y a pas les usines d'armement sur le continent africain. qui a élevé les bras, qui ont fourni le financement qui a commencé ce processus. Un grand nombre d'entre eux sont en Europe occidentale (étrangère) pays à travers le monde, quelques-uns ici à la maison que sont devenus les chouchous de l'Ouest (étrangers / pays occidentaux). Certains d'entre eux ne sont pas interrogés sur les rôles qu'ils ont joué."
Portugues
Seguem-se recente artigo sobre Charles Taylor (se você não leu clique aqui), agora temos uma entrevista de sua ex-mulher abaixo, clique para assistir. A citação de seu no final dos estados de vídeo "Quando as pessoas falam sobre a pessoa com a maior responsabilidade, por exemplo, quem são essas pessoas? Eu acho que soldados e civis que foi pego na guerra não tem escolha. Não há fábricas de armas no continente Africano. Quem levantou os braços, que forneceram o financiamento, que começou este processo. muitos deles estão em ocidentais (estrangeira) países ao redor do mundo, alguns aqui em casa que já se tornaram os queridinhos de Ocidente (estrangeiros / western países). Alguns deles não estão sendo questionados sobre os papéis que eles jogaram. "
Showing posts with label war. Show all posts
Showing posts with label war. Show all posts
Thursday, 26 April 2012
Liberia's Charles Taylor, Convicted by the UN | Condamné par l'ONU | Condenado pela ONU
English:
An international court has delivered its verdict on Liberian ex-president Charles Taylor, finding him guilty of arming Sierra Leone's rebels who paid him in "blood diamonds". The three judges at a special United Nations court pronounced him guilty of aiding and abetting 11 counts of war crimes or crimes against humanity. But he was acquitted of criminal responsibility and "joint enterpise" on the same 11 charges. His sentence will not be delivered for several months. - BeeAfrican
The court, set up jointly by the Sierra Leone government and the United Nations, has already convicted eight Sierra Leoneans of war crimes and jailed them for between 15 and 52 years after trials in Freetown. This court process was backed by the United Nations from the start until the prosecution.
Taylor, 64, is accused of helping Sierra Leone's Revolutionary United Front (RUF) rebels wage a terror campaign during a civil war that claimed 120,000 lives between 1991 and 2001. The trial, which saw model Naomi Campbell testify she had received diamonds from the flamboyant Taylor, wrapped up in March 2011. If found guilty, Taylor could be sentenced in four to six weeks.
Charles Taylor pleaded not guilty to 11 counts, dismissing the allegations as "lies" and claiming to be the victim of a plot by "powerful countries."
The media blew up the story with the involvement of Naomi Campbell, but after failing to receive support in Sierra Leone over the courts attempt to prosecute Charles Taylor the story and press coverage went silent, until recently when he was flow to the Netherlands for the final verdict. We have not researched enough to give a full view and perspective of Charles intent, action, and activates during the war in Sierra Leone, neither do we know the true objectives of the rebels, however it is always questionable with a the United Nations makes decisions of who is a criminal and not a criminal in Africa. And with Charles verses the UN, we are unsure we would get a clear and precise perspective on his claims in the media.
All we know is Sierra Leone's most famoust blogger, Vickie Remoe, posted this on her facebook, "Mi fambul dem oona Good Morning. Charles Taylor is guilty does it matter to you? I left Sierra Leone as a refugee when I was 12 years old, and sleeping on the floors of the embassy in Guinea I didn't really understand what was going on. Now that I do I dont blame Charles Taylor nor do I feel any sense that justice has been served. Do you?" So the question is when will Africa's presidents be on the side of independence?
Some Extracts/Quotes/Source - BeeAfrican
Francais
Un tribunal international a rendu son verdict sur libérien Taylor ex-président Charles, le déclarant coupable d'armer les rebelles de la Sierra Leone qui le payaient en «diamants du sang". Les trois juges à une cour spéciale des Nations Unies prononcé coupable de complicité de 11 chefs d'accusation de crimes de guerre ou des crimes contre l'humanité. Mais il a été acquitté de la responsabilité pénale et "enterpise commune" sur les 11 mêmes accusations. Sa peine ne sera pas livré pendant plusieurs mois. - BeeAfrican
Le tribunal, mis en place conjointement par le gouvernement de la Sierra Leone et les Nations Unies, a déjà condamné huit Sierra-Léonais de crimes de guerre et les emprisonnés pour entre 15 et 52 ans après les essais à Freetown. Cette procédure judiciaire a été soutenue par les Nations Unies depuis le début jusqu'à ce que le ministère public.
Taylor, 64 ans, est accusé d'avoir aidé la Sierra Leone Front révolutionnaire uni (RUF) mener une campagne de terreur pendant la guerre civile qui a coûté 120.000 vies entre 1991 et 2001. Le procès, qui a vu le modèle Naomi Campbell témoigne qu'elle avait reçu des diamants de la flamboyante Taylor, enveloppé en Mars 2011. S'il est reconnu coupable, Taylor pourrait être condamné à quatre à six semaines.
Charles Taylor a plaidé non coupable à 11 chefs d'accusation, qui a rejeté les allégations comme «mensonges» et qui prétend être la victime d'un complot de "pays les plus puissants."
Les médias ont fait sauter l'histoire avec la participation de Naomi Campbell, mais après avoir échoué à recevoir un soutien en Sierra Leone au cours des tribunaux tentent de poursuivre Charles Taylor l'histoire et la couverture de presse se sont tus, jusqu'à récemment, quand il était débit aux Pays-Bas pour la finale verdict. Nous n'avons pas assez de recherche pour donner une vue complète et la perspective d'intention Charles, l'action, et active au cours de la guerre en Sierra Leone, ni ne nous connaissons les véritables objectifs des rebelles, mais il est toujours discutable avec une Organisation des Nations Unies prend des décisions de qui est un criminel et non un criminel en Afrique.
Tout ce que nous savons, c'est la Sierra Leone le plus famoust blogueur, Vickie Remoe, posté ceci sur son facebook, "Matin Mi fambul dem oona Bon. Charles Taylor est coupable est-il important pour vous? J'ai quitté la Sierra Leone en tant que réfugié quand j'avais 12 ans , et dormant sur les étages de l'ambassade en Guinée, je ne comprenais pas vraiment ce qui se passait. Maintenant que je fais je ne blâme Charles Taylor, ni ce que je ressens tout le sentiment que justice a été servi. Ne vous? " Donc la question est de savoir quand les présidents de l'Afrique est sur le côté de l'indépendance?
Certains extraits ou citations / Sources - BeeAfrican
Portugues
Um tribunal internacional emitiu o seu veredicto sobre o ex-presidente liberiano Charles Taylor, considerá-lo culpado de armar os rebeldes da Serra Leoa que lhe pagaram em "diamantes de sangue". Os três juízes de um tribunal especial das Nações Unidas declarou-o culpado de cumplicidade 11 acusações de crimes de guerra ou crimes contra a humanidade. Mas ele foi absolvido de responsabilidade criminal e "Enterpise conjunta" sobre as mesmas 11 acusações. Sua sentença não será entregue durante vários meses. - BeeAfrican
O tribunal, criado conjuntamente pelo governo da Serra Leoa e as Nações Unidas, já condenado oito Serra Leoa de crimes de guerra e preso los para entre 15 e 52 anos após ensaios em Freetown. Este processo judicial foi apoiado pelas Nações Unidas desde o início até o julgamento.
Taylor, 64 anos, é acusado de ajudar Revolucionária de Serra Leoa United Front (RUF) rebeldes empreender uma campanha de terror durante uma guerra civil que custou 120.000 vidas entre 1991 e 2001. O julgamento, que viram modelo Naomi Campbell testemunhar que havia recebido diamantes de Taylor flamboyant, embrulhado em março de 2011. Se for considerado culpado, Taylor poderia ser condenado em quatro a seis semanas.
Charles Taylor se declarou inocente das 11 acusações, rejeitando as acusações como "mentiras" e afirmando ser vítima de um complô de "países poderosos".
Os meios de comunicação explodiu a história com a participação de Naomi Campbell, mas depois de não receber apoio de Serra Leoa ao longo dos tribunais tentam processar Charles Taylor a história e cobertura da imprensa ficou em silêncio, até recentemente, quando ele era o fluxo para a Holanda para a final veredicto. Nós não pesquisar o suficiente para dar uma visão completa e perspectiva de Charles intenção, ação e ativa durante a guerra em Serra Leoa, nem sabemos os verdadeiros objetivos dos rebeldes, no entanto, é sempre questionável com as Nações Unidas toma as decisões de quem é um criminoso e não um criminoso na África.
Tudo o que sabemos é mais famoust Serra Leoa blogger, Vickie Remoe, postou isso em seu facebook, "Mi fambul dem Oona Bom dia. Charles Taylor é culpado que importa para você? Deixei Serra Leoa como um refugiado quando eu tinha 12 anos , e dormindo no chão da embaixada na Guiné eu realmente não entendia o que estava acontecendo. Agora que eu faço Eu não culpo Charles Taylor nem sinto qualquer sentido que a justiça foi feita. Você? " Então a questão é quando vai presidentes da África estar do lado de independência?
Alguns extratos / Cotações / SOURCE - BeeAfrican
Friday, 30 March 2012
Mali On The Verge of Seeing Democracy | La démocratie Malienne? | Democracia do Mali?
Malians come out in full support of the military coupe that overthrew a horrible president, Amadou Toumani Touré, who did nothing for Mali but maintained Mali under the CFA that serves France.
The military coupe was organised by defected soldiers (junta) who complained the president was sending the troops and people to war against the Turegs without giving them the right weapons and support. The Turegs are real terrorist and Arabs from the north of Mali, that apparently supported the UN and NATO in overthrowing Gaddafi. Ever since Gaddafi was over thrown, the Turegs, now returning from Libya to Mali, have even more ammunition at their disposal.
The Turegs reside in the north of Mali, which has also been used as a base by foreign dealers for drugs and weapon trafficking into many parts of Africa. And early this year they reinitialized a conflict that was already settled and began warring against the people of Mali, whilst Amadou Toumani Touré didn't do much to help.
Malians Celebrate the coupe by the military to send a message to the "international communty".
The military overthrew Amadou Toumani Touré in the name of certifying a democratic president that can support the interest of the Malian people, who have come out to march in 1000s in pure satisfaction of this liberation act. However, the EU and UN are already speaking against this act that is highly supported by the Malians. Also some ECOWAS officials (West African governments) who are loyal to foreign countries are discussing military intervention of this coupe that began roughly a week ago.
The military Junta is looking forward to speaking with neighbouring West African countries to gain support against the Turegs, however, the questions needed to be asked are, do other West African governments share the full democracy of any African country? Will the media turn the defected soldiers into public enemies. Already the leader of this coupe has been branded as a self centred power seeking war monger. And another question is, will they be able to fight to maintain power, whilst trying to defeat the Turegs from teorrising the people of Mali. How this situation will unfold is questionable. We hope it ends well for the betterment of Malians and their lives. But with UN and EU against this siding along their friendly African presidents, it will not be an easy road for the Military Junta. The video also give an insight in the discussion on aljezzera. (The editor would like to highlight that I usually don't agree with the views projected by Aljazzera for many many reason, however this discussion exposes a lot.)
Francais:
Maliens viennent à l'appui complet de la coupe militaire qui a renversé un président horrible, Amadou Toumani Touré, qui n'a rien fait pour le Mali mais il a maintenu Mali dans le cadre du CFA qui sert la France.
Le coupé militaire a été organisé par des soldats défection (la junte) qui se sont plaints du président a été d'envoyer les troupes et les personnes à la guerre contre les Turegs sans leur donner les bonnes armes et de soutien. Les Turegs sont réels terroristes et les Arabes du nord du Mali, qui, apparemment, soutenu l'ONU et l'OTAN dans le renversement de Kadhafi. Depuis Kadhafi a été renversées, les Turegs, maintenant de retour de Libye au Mali, ont encore plus de munitions à leur disposition.
Les Turegs résider dans le nord du Mali, qui a également été utilisé comme une base par les concessionnaires étrangers pour trafic de drogue et d'armes dans de nombreuses régions d'Afrique. Et au début de cette année, ils réinitialisé un conflit qui a déjà été réglée et a commencé en guerre contre le peuple du Mali, Amadou Toumani Touré, tandis que n'a pas fait beaucoup pour aider.
L'armée a renversé Amadou Toumani Touré, au nom de la certification d'un président démocrate qui peuvent soutenir l'intérêt du peuple malien, qui sont sortis à mars 1000 dans la satisfaction pure de cet acte de libération. Toutefois, l'UE et l'ONU sont déjà parler contre cet acte qui est fortement soutenue par les Maliens. En outre, certains responsables de la CEDEAO (gouvernements ouest-africains) qui sont fidèles à des pays étrangers sont de discuter l'intervention militaire de ce coupé qui a commencé à peu près il ya une semaine.
La junte militaire a hâte de parler avec les pays voisins ouest-africains pour obtenir le soutien contre les Turegs, cependant, les questions nécessaires pour être posées, ne autres gouvernements ouest-africains partagent la démocratie pleine et entière de tous les pays africains? Est-ce que les médias transformer les soldats en fait défection ennemis publics. Déjà, le chef de file de ce coupé a été stigmatisé comme une puissance égocentrique cherche la guerre monger. Et une autre question est, vont-ils être en mesure de se battre pour se maintenir au pouvoir, tout en essayant de vaincre les Turegs de teorrising le peuple du Mali. Comment cette situation va se dérouler est discutable. Nous espérons qu'elle se termine bien pour l'amélioration des Maliens et leurs vies. Mais avec l'ONU et l'Union européenne contre ce parement le long de leurs amis présidents africains, il ne sera pas une route facile pour la junte militaire. La vidéo aussi donner un aperçu de la discussion sur aljezzera. (L'éditeur tient à souligner que j'ai l'habitude ne sont pas d'accord avec les vues projetées par Aljazzera pour des raisons beaucoup beaucoup, mais cette discussion expose beaucoup.)
Portugues:
Malianos sair em pleno apoio do golpe militar que derrubou um presidente terrível, Amadou Toumani Touré, que não fizeram nada por Mali Mali, mas manteve sob o CFA, que serve França.
O golpe militar foi organizada por soldados desertaram (junta) que se queixaram de que o presidente estava enviando as tropas e as pessoas à guerra contra os Turegs sem dar-lhes as armas certas e apoio. Os Turegs são reais terrorista e árabes do norte de Mali, que aparentemente apoiou a ONU ea OTAN na derrubada de Gaddafi. Desde Gaddafi foi mais jogado, os Turegs, agora retornam entre Líbia e Mali, têm ainda mais munição à sua disposição.
Os Turegs residir no norte de Mali, que também tem sido usado como base por negociantes estrangeiros para tráfico de drogas e arma em muitas partes da África. E no início deste ano eles reinicializado um conflito que já estava resolvido e começou a guerra contra o povo do Mali, Amadou Toumani Touré, enquanto não fez muito para ajudar.
Os militares derrubaram Amadou Toumani Touré, em nome de certificação de um presidente democrático, que pode apoiar o interesse do povo do Mali, que saíram a marchar em 1000 em pura satisfação desse ato de libertação. No entanto, a UE ea ONU já estão falando contra este ato que é altamente apoiado pela malianos. Além disso, alguns funcionários da CEDEAO (governos da África Ocidental), que são leais a outros países estão discutindo a intervenção militar deste cupê, que começou aproximadamente há uma semana.
A Junta Militar está ansioso para falar com os países vizinhos do Oeste Africano para obter apoio contra as Turegs, no entanto, as perguntas precisam ser feitas são, não os outros governos do Oeste Africano compartilhar a democracia plena de qualquer país Africano? Será que a mídia transformar os soldados desertaram em inimigos públicos. Já o líder desse cupê foi marcado como um poder de auto-centrada buscando guerra traficante. E outra questão é, eles vão ser capazes de lutar para manter o poder, enquanto tentava derrotar os Turegs de teorrising o povo de Mali. Como esta situação vai se desdobrar é questionável. Esperamos que acaba bem para a melhoria da malianos e suas vidas. Mas com a ONU e da UE contra este tapume ao longo de suas amigas presidentes africanos, que não será um caminho fácil para a Junta Militar. O vídeo também dão uma visão na discussão sobre aljezzera. (O editor gostaria de destacar que eu não costumo concordar com as opiniões projetadas pelo Aljazzera por motivo de muitos, muitos, no entanto essa discussão expõe muito.)
The military coupe was organised by defected soldiers (junta) who complained the president was sending the troops and people to war against the Turegs without giving them the right weapons and support. The Turegs are real terrorist and Arabs from the north of Mali, that apparently supported the UN and NATO in overthrowing Gaddafi. Ever since Gaddafi was over thrown, the Turegs, now returning from Libya to Mali, have even more ammunition at their disposal.
The Turegs reside in the north of Mali, which has also been used as a base by foreign dealers for drugs and weapon trafficking into many parts of Africa. And early this year they reinitialized a conflict that was already settled and began warring against the people of Mali, whilst Amadou Toumani Touré didn't do much to help.
Malians Celebrate the coupe by the military to send a message to the "international communty".
The military overthrew Amadou Toumani Touré in the name of certifying a democratic president that can support the interest of the Malian people, who have come out to march in 1000s in pure satisfaction of this liberation act. However, the EU and UN are already speaking against this act that is highly supported by the Malians. Also some ECOWAS officials (West African governments) who are loyal to foreign countries are discussing military intervention of this coupe that began roughly a week ago.
The military Junta is looking forward to speaking with neighbouring West African countries to gain support against the Turegs, however, the questions needed to be asked are, do other West African governments share the full democracy of any African country? Will the media turn the defected soldiers into public enemies. Already the leader of this coupe has been branded as a self centred power seeking war monger. And another question is, will they be able to fight to maintain power, whilst trying to defeat the Turegs from teorrising the people of Mali. How this situation will unfold is questionable. We hope it ends well for the betterment of Malians and their lives. But with UN and EU against this siding along their friendly African presidents, it will not be an easy road for the Military Junta. The video also give an insight in the discussion on aljezzera. (The editor would like to highlight that I usually don't agree with the views projected by Aljazzera for many many reason, however this discussion exposes a lot.)
Francais:
Maliens viennent à l'appui complet de la coupe militaire qui a renversé un président horrible, Amadou Toumani Touré, qui n'a rien fait pour le Mali mais il a maintenu Mali dans le cadre du CFA qui sert la France.
Le coupé militaire a été organisé par des soldats défection (la junte) qui se sont plaints du président a été d'envoyer les troupes et les personnes à la guerre contre les Turegs sans leur donner les bonnes armes et de soutien. Les Turegs sont réels terroristes et les Arabes du nord du Mali, qui, apparemment, soutenu l'ONU et l'OTAN dans le renversement de Kadhafi. Depuis Kadhafi a été renversées, les Turegs, maintenant de retour de Libye au Mali, ont encore plus de munitions à leur disposition.
Les Turegs résider dans le nord du Mali, qui a également été utilisé comme une base par les concessionnaires étrangers pour trafic de drogue et d'armes dans de nombreuses régions d'Afrique. Et au début de cette année, ils réinitialisé un conflit qui a déjà été réglée et a commencé en guerre contre le peuple du Mali, Amadou Toumani Touré, tandis que n'a pas fait beaucoup pour aider.
L'armée a renversé Amadou Toumani Touré, au nom de la certification d'un président démocrate qui peuvent soutenir l'intérêt du peuple malien, qui sont sortis à mars 1000 dans la satisfaction pure de cet acte de libération. Toutefois, l'UE et l'ONU sont déjà parler contre cet acte qui est fortement soutenue par les Maliens. En outre, certains responsables de la CEDEAO (gouvernements ouest-africains) qui sont fidèles à des pays étrangers sont de discuter l'intervention militaire de ce coupé qui a commencé à peu près il ya une semaine.
La junte militaire a hâte de parler avec les pays voisins ouest-africains pour obtenir le soutien contre les Turegs, cependant, les questions nécessaires pour être posées, ne autres gouvernements ouest-africains partagent la démocratie pleine et entière de tous les pays africains? Est-ce que les médias transformer les soldats en fait défection ennemis publics. Déjà, le chef de file de ce coupé a été stigmatisé comme une puissance égocentrique cherche la guerre monger. Et une autre question est, vont-ils être en mesure de se battre pour se maintenir au pouvoir, tout en essayant de vaincre les Turegs de teorrising le peuple du Mali. Comment cette situation va se dérouler est discutable. Nous espérons qu'elle se termine bien pour l'amélioration des Maliens et leurs vies. Mais avec l'ONU et l'Union européenne contre ce parement le long de leurs amis présidents africains, il ne sera pas une route facile pour la junte militaire. La vidéo aussi donner un aperçu de la discussion sur aljezzera. (L'éditeur tient à souligner que j'ai l'habitude ne sont pas d'accord avec les vues projetées par Aljazzera pour des raisons beaucoup beaucoup, mais cette discussion expose beaucoup.)
Portugues:
Malianos sair em pleno apoio do golpe militar que derrubou um presidente terrível, Amadou Toumani Touré, que não fizeram nada por Mali Mali, mas manteve sob o CFA, que serve França.
O golpe militar foi organizada por soldados desertaram (junta) que se queixaram de que o presidente estava enviando as tropas e as pessoas à guerra contra os Turegs sem dar-lhes as armas certas e apoio. Os Turegs são reais terrorista e árabes do norte de Mali, que aparentemente apoiou a ONU ea OTAN na derrubada de Gaddafi. Desde Gaddafi foi mais jogado, os Turegs, agora retornam entre Líbia e Mali, têm ainda mais munição à sua disposição.
Os Turegs residir no norte de Mali, que também tem sido usado como base por negociantes estrangeiros para tráfico de drogas e arma em muitas partes da África. E no início deste ano eles reinicializado um conflito que já estava resolvido e começou a guerra contra o povo do Mali, Amadou Toumani Touré, enquanto não fez muito para ajudar.
Os militares derrubaram Amadou Toumani Touré, em nome de certificação de um presidente democrático, que pode apoiar o interesse do povo do Mali, que saíram a marchar em 1000 em pura satisfação desse ato de libertação. No entanto, a UE ea ONU já estão falando contra este ato que é altamente apoiado pela malianos. Além disso, alguns funcionários da CEDEAO (governos da África Ocidental), que são leais a outros países estão discutindo a intervenção militar deste cupê, que começou aproximadamente há uma semana.
A Junta Militar está ansioso para falar com os países vizinhos do Oeste Africano para obter apoio contra as Turegs, no entanto, as perguntas precisam ser feitas são, não os outros governos do Oeste Africano compartilhar a democracia plena de qualquer país Africano? Será que a mídia transformar os soldados desertaram em inimigos públicos. Já o líder desse cupê foi marcado como um poder de auto-centrada buscando guerra traficante. E outra questão é, eles vão ser capazes de lutar para manter o poder, enquanto tentava derrotar os Turegs de teorrising o povo de Mali. Como esta situação vai se desdobrar é questionável. Esperamos que acaba bem para a melhoria da malianos e suas vidas. Mas com a ONU e da UE contra este tapume ao longo de suas amigas presidentes africanos, que não será um caminho fácil para a Junta Militar. O vídeo também dão uma visão na discussão sobre aljezzera. (O editor gostaria de destacar que eu não costumo concordar com as opiniões projetadas pelo Aljazzera por motivo de muitos, muitos, no entanto essa discussão expõe muito.)
Thursday, 15 March 2012
Video: Kele Banan: Nouvelle chanson de Aboutou Roots | New Aboutou Roots Music
English:
In the past, if many remember, we wrote a very detailed article on the war on Ivory Coast. Many died, and was one of the saddest periods of Africa in 2011. However, one of our favourite groups have come out with a song that goes straight to the heart. The song is called "Kele Banan" by Aboutou Roots featuring JULIEN GOUALO. This song way of saying that the Ivorian war is over. let us work together to rebuild the Ivory Coast because we all have a single country. For those who know what happened, this song will surely bring tears to your eyes, but let's look forward to rebuilding.
Francais:
Dans le passé, si beaucoup se souviennent, nous avons écrit un article très détaillé sur la guerre contre Côte-d'Ivoire d'imposer un gouvernement qui n'a pas été voté. Beaucoup sont morts, et fut l'un des plus tristes périodes de l'Afrique en 2011. Cependant, un de nos groupes préférés sont sortis avec une chanson qui va droit au coeur. La chanson s'appelle "Kele Banan» par Aboutou Roots vedette JULIEN GOUALO. De cette façon, chanson de dire que la guerre ivoirienne est terminée. laissez-nous travailler ensemble pour reconstruire la Côte d'Ivoire parce que nous avons tous un seul pays. Pour ceux qui connaissent ce qui s'est passé, cette chanson va sûrement venir les larmes aux yeux, mais regardons en avant à la reconstruction.
Portgues:
No passado, se muitos se lembram, nós escrevemos um artigo muito detalhado sobre a guerra na Costa do Marfim para impor um governo que não foi votado. Muitos morreram, e foi um dos mais tristes períodos de África em 2011. No entanto, um dos nossos grupos favoritos têm de sair com uma música que vai direto ao coração. A música se chama "Kele Banan" pelas raízes Aboutou apresentando JULIEN GOUALO. Desta forma, canção de dizer que a guerra da Costa do Marfim é longo. vamos trabalhar juntos para reconstruir a Costa do Marfim, porque todos temos um único país. Para aqueles que sabem o que aconteceu, essa música certamente trará lágrimas aos seus olhos, mas vamos olhar para a frente para a reconstrução.
In the past, if many remember, we wrote a very detailed article on the war on Ivory Coast. Many died, and was one of the saddest periods of Africa in 2011. However, one of our favourite groups have come out with a song that goes straight to the heart. The song is called "Kele Banan" by Aboutou Roots featuring JULIEN GOUALO. This song way of saying that the Ivorian war is over. let us work together to rebuild the Ivory Coast because we all have a single country. For those who know what happened, this song will surely bring tears to your eyes, but let's look forward to rebuilding.
Francais:
Dans le passé, si beaucoup se souviennent, nous avons écrit un article très détaillé sur la guerre contre Côte-d'Ivoire d'imposer un gouvernement qui n'a pas été voté. Beaucoup sont morts, et fut l'un des plus tristes périodes de l'Afrique en 2011. Cependant, un de nos groupes préférés sont sortis avec une chanson qui va droit au coeur. La chanson s'appelle "Kele Banan» par Aboutou Roots vedette JULIEN GOUALO. De cette façon, chanson de dire que la guerre ivoirienne est terminée. laissez-nous travailler ensemble pour reconstruire la Côte d'Ivoire parce que nous avons tous un seul pays. Pour ceux qui connaissent ce qui s'est passé, cette chanson va sûrement venir les larmes aux yeux, mais regardons en avant à la reconstruction.
Portgues:
No passado, se muitos se lembram, nós escrevemos um artigo muito detalhado sobre a guerra na Costa do Marfim para impor um governo que não foi votado. Muitos morreram, e foi um dos mais tristes períodos de África em 2011. No entanto, um dos nossos grupos favoritos têm de sair com uma música que vai direto ao coração. A música se chama "Kele Banan" pelas raízes Aboutou apresentando JULIEN GOUALO. Desta forma, canção de dizer que a guerra da Costa do Marfim é longo. vamos trabalhar juntos para reconstruir a Costa do Marfim, porque todos temos um único país. Para aqueles que sabem o que aconteceu, essa música certamente trará lágrimas aos seus olhos, mas vamos olhar para a frente para a reconstrução.
Thursday, 8 March 2012
KONY 2012 INTERVIEW? HEAR KONY SPEAK! WHO IS KONY? OU EST KONY 2012? O QUE E O KONY 2012?
English
There is a lot of noise centred around a man by the name Joseph Kony. Most of those on social media in Europe and USA are calling for the killing of Joseph. This is following a release of a movie created by an American actor, and his son who is also an actor. The ICC and the American government have labelled Joseph a criminal. And based on this, America has deployed it's army into Uganda as it said in the movie. however, if you followed the news earlier, all reports stated the US soldiers was deployed to the Congo. So here is an old interview with Kony, America's new terrorist, in his own words (the text excludes the narration concluded with no basis to the interview or facts)........
JK: You are the first journalist to come to me in the bush like this, so I am here, you have never seen me, I am a human being like you, I also have eyes, I have brain, I also wear clothes.
Interviewer: Describe yourself to me, tell me who you are?
JK: I am militant position who is fighting in Uganda, I am a freedom fighter who is fighting for freedom in Uganda. But I am not a terrorist.
Interviewer: You have been accused of terrible crimes, like people having their ears cut off, people having their lips cut out.
JK: That is not true, that is propaganda which Museveni (president of Uganda) made.
Interviewer: I have seen the photos
JK: Yes yes yes, that is propaganda which Museveni made. Let me tell you clear, that thing was happening in Uganda. Museveni went in the village and cut the ears of the people, then telling the people that, that thing was done by the LRA. This is not true, I can not cut the ear of my brother, I can not kill the eye of my brother, I can not kill my brother, that is not true.
Interviewer: Are you saying the LRA has never been involved in any abductions, in any mutilations, any rapes, they have never been involved?
JK: LRA has never been involved in that part. I did not abduct anybody there. Some civilians they volunteer themselves to come and join me, so that they stay together to protect their lives. To defend their selves here. Do you think children can afford that condition of war? That is propaganda which Museveni is playing. I don't have any children here.
Interviewer: It is still unclear, exactly what are your objectives? What are you aims? What are you really fighting for?
JK: We want the people of Uganda to be free, we are fighting for democracy. we want Uganda to be a total democracy, FREE! We should be free to elect our leader! We want our leader to be elected, an elected leader, but not a movement like the one of Museveni.
I am not guilty, I am not guilty, I am not guilty, at this time it is very difficult to tell, but when we talk this peace talk, everything is well, we go, we go and talk. We go, and that is that case, so that I am not found guilty. Yes.
Elderly LRA Soldier: You see this is the emblem of the Lord's Resistance Army, in the middle of the heart is the 10 commandments of God, we are fighting to defend the 10 commandments of God, because people are not following the 10 commandments of God.
Interviewer: Has God told you to fight this war?
JK: No no no, it is not like that, God did not tell me to fight this war.
Interviewer: How many spirits talk to you?
JK: Very many, i don't know the number, but they speak to me. you know we are guerilla, we are are rebels, we don't have medicine, but with the help of spirit, they will tell to us, you Mr JK, go and take this thing and that thing.
Interview End
knowing the history of American wars and the media's involvement, we will leave you to make your own conclusion, but in any case, we disagree with the outright call for killing or taking a life. Anyone who feels they are in the position to make an outright call for death is just as bad or even worst than who they want killed.
The truth is Kony is no longer active in Uganda and hasn’t been since 2006 by their own admission. If you click this link you will see books each refer to the rape and sexual assault that are perennial issues with the UPDF, the military group Invisible Children is defending, and Joseph Kony and the LRA is fighting against. The organisation that made the movie. On this post is a photo of the founders of Invisible Children posing with weapons and personnel of the Sudan People’s Liberation Army. Both the Ugandan army and Sudan People’s Liberation Army are riddled with accusations of rape and looting, but Invisible Children defends them.
Invisible Children, which made the movie, has been condemned time and time again. As a registered not-for-profit, its finances are public. But last year, the organization spent $8,676,614. Only 32% went to direct services with much of the rest going to staff salaries, travel and transport, and film production. Charity Navigator rates their accountability 2/4 stars because they lack an external audit committee. Also the group is in favour of direct military intervention, and their money supports the Ugandan government’s army and various other military forces. They are now calling for the US's military intervention. Did we forget to mention there is newly found oil in Uganda? hmmm. See this http://www.guardian.co.uk/world/2009/aug/25/uganda-oil-find-energy-companies
Foreign Affairs has claimed that Invisible Children (among others) “manipulates facts for strategic purposes which is unproductive, unprofessional and dishonest.
Some text also sources from Visible Children.
Glenn Gorden, creator of the movie Kony 2012
Francais:
Il ya beaucoup de bruit autour d'un homme par le nom de Joseph Kony. La plupart de ceux sur les médias sociaux en Europe et aux Etats-Unis appellent à la mise à mort de Joseph. Ceci est la suite d'une sortie d'un film créé par un acteur américain, et son fils qui est aussi un acteur. La CPI et le gouvernement américain ont marqué un criminel de Joseph. Et sur cette base, l'Amérique a déployé son armée en Ouganda comme l'a dit dans le film. Cependant, si vous avez suivi tout à l'heure, tous les rapports a déclaré l'armée américaine a été déployée au Congo. Donc, voici une entrevue avec Kony dans ses propres mots (le texte exclut la narration) ........
JK: Vous êtes le premier journaliste à venir à moi dans la brousse comme ça, alors je suis ici, vous ne m'avez jamais vu, je suis un être humain comme vous, j'ai aussi les yeux, je n'ai cerveau, j'ai aussi porter des vêtements.
Interviewer: Décrivez-vous à moi, dis-moi qui tu es?
JK: Je suis position militante qui se bat en Ouganda, je suis un combattant de la liberté qui se bat pour la liberté en Ouganda. Mais je ne suis pas un terroriste.
Interviewer: Vous avez été accusé de crimes terribles, comme les personnes ayant les oreilles coupées, les gens ayant leurs lèvres découpé.
JK: Ce n'est pas vrai, c'est de la propagande qui Museveni (président de l'Ouganda) a fait.
Interviewer: j'ai vu les photos
JK: Oui oui oui, c'est de la propagande qui Museveni a fait. Permettez-moi de vous dire clairement, cette chose qui se passait en Ouganda. Museveni est allé dans le village et coupé les oreilles du peuple, puis de dire aux gens que, cette chose a été fait par la LRA. Ce n'est pas vrai, je ne peux pas couper l'oreille de mon frère, je ne peux pas tuer l'œil de mon frère, je ne peux pas tuer mon frère, ce n'est pas vrai.
Interviewer: Voulez-vous dire la LRA n'a jamais été impliqué dans des enlèvements, dans toutes les mutilations, des viols, ils n'ont jamais été impliqués?
JK: LRA n'a jamais été impliqué dans cette partie. Je n'ai pas d'enlever tout le monde là-bas. Certains civils sont bénévoles eux-mêmes pour venir se joindre à moi, afin qu'ils restent ensemble pour protéger leurs vies. Pour défendre leur moi ici. Pensez-vous que les enfants peuvent se permettre cet état de guerre? C'est de la propagande qui joue Museveni. Je n'ai pas d'enfants ici.
Interviewer: Il est encore difficile, exactement ce que sont vos objectifs? Quels sont vos objectifs? Qu'est-ce que vous avez vraiment se battre pour?
JK: Nous voulons que les gens de l'Ouganda d'être libre, nous nous battons pour la démocratie. nous voulons l'Ouganda d'être une démocratie totale, GRATUIT! Nous devrions être libres de choisir notre chef! Nous voulons que notre chef de file pour être élu, un dirigeant élu, mais pas un mouvement comme celui de Museveni.
Je ne suis pas coupable, je ne suis pas coupable, je ne suis pas coupable, à ce moment il est très difficile à dire, mais lorsque nous parlons de cette pourparlers de paix, tout va bien, nous allons, nous aller et de parler. Nous allons, et c'est ce cas, de sorte que je ne suis pas coupable. Oui.
Personnes âgées soldat LRA: Vous voyez, c'est l'emblème de l'Armée de résistance du Seigneur, au milieu du cœur est le 10 commandements de Dieu, nous nous battons pour défendre les 10 commandements de Dieu, parce que les gens ne suivent pas les 10 commandements de Dieu.
Interviewer: Est-ce que Dieu vous a dit de cette guerre?
JK: Non non non, ce n'est pas comme ça, Dieu ne m'a pas dit pour lutter contre cette guerre.
Interviewer: Combien d'esprits vous parler?
JK: Un très grand nombre, je ne sais pas le nombre, mais ils me parlent. vous le savez, nous sommes guérilla, nous sommes des rebelles, nous n'avons pas la médecine, mais avec l'aide de l'esprit, ils vous diront de nous, vous, Monsieur JK, aller prendre cette chose et cette chose.
Fin Interview
connaître l'histoire des guerres américaines et la participation des médias, nous allons vous laisser faire votre propre conclusion, mais en tout cas, nous sommes en désaccord avec l'appel pur et simple pour les tuer ou de prendre une vie. Toute personne qui s'estime en position de faire un appel pur et simple de la mort est tout aussi mauvaise ou pire que de savoir qui ils veulent tuer.
La vérité est Kony n'est plus active en Ouganda et n'a pas été depuis 2006 de leur propre aveu. Si vous cliquez sur ce lien vous pourrez voir les livres se rapportent chacune à le viol et agression sexuelle qui sont des questions pérennes avec l'UPDF, les enfants du groupe militaires invisibles est la défense. L'organisation qui a fait le film. Sur ce post est une photo des fondateurs de Invisible Children posant avec des armes et du personnel de l'Armée de libération du peuple soudanais. L'armée ougandaise et du peuple soudanais l'Armée de libération sont criblés avec des accusations de viols et de pillages, mais Invisible Children les défend.
Invisible Children, qui ont fait le film, a été condamné à maintes reprises. Comme une marque déposée sans but lucratif, ses finances sont publiques. Mais l'année dernière, l'organisation a dépensé 8.676.614 $. Seulement 32% sont allés à des services directs avec la plupart des autres vont aux salaires du personnel, de voyage et de transport, et la production cinématographique. Charity Navigator évalue leur responsabilité 2/4 étoiles parce qu'ils n'ont pas un comité d'audit externe. De plus, le groupe est en faveur d'une intervention militaire directe, et leur argent prend en charge l'armée, le gouvernement ougandais et diverses autres forces militaires.
Affaires étrangères a affirmé que les enfants invisibles (entre autres) "manipule les faits à des fins stratégiques, qui est improductif, non professionnelle et malhonnête. Ils demandent maintenant l'intervention militaire des Etats-Unis. Avons-nous oublié de mentionner qu'il ya du pétrole nouvellement découvert en Ouganda? hmmm. Voir cet http://www.guardian.co.uk/world/2009/aug/25/uganda-oil-find-energy-companies
Certains textes également des sources de la visibilité des enfants.
Glenn Gorden, creator of the movie Kony 2012
Portugues:
Há muito barulho em torno de um homem chamado Joseph Kony. A maioria das pessoas em mídias sociais na Europa e EUA pedem a morte de Joseph. Isto é, após um lançamento de um filme criado por um ator americano, e seu filho, que também é ator. O Tribunal Penal Internacional eo governo americano Joseph chamaram um criminoso. E com base nisso, a América tem implantado o exército em Uganda como ele disse no filme. No entanto, se você seguiu este mais cedo, todos os relatórios, afirmou o exército dos EUA foi implantado no Congo. Então aqui está uma entrevista com o Kony em suas próprias palavras (o texto exclui a narração) ........
JK: Você é o primeiro jornalista a entrar-me no mato assim, por isso estou aqui, você nunca me viu, eu sou um ser humano como você, eu também tenho olhos, eu tenho cérebro, eu também vestir roupas.
Entrevistador: Descreva-se para mim, me diga quem você é?
JK: Eu sou posição militante que está lutando em Uganda, eu sou um combatente da liberdade que está lutando pela liberdade em Uganda. Mas eu não sou um terrorista.
Entrevistador: Você tem sido acusado de crimes terríveis, como as pessoas que têm suas orelhas cortadas, as pessoas com os lábios cortados.
JK: Isso não é verdade, que é a propaganda que Museveni (presidente de Uganda) fez.
Entrevistador: que eu vi as fotos
JK: Sim sim sim, que é a propaganda que fez Museveni. Deixe-me dizer-lhe claro, que a coisa estava acontecendo em Uganda. Museveni foi na aldeia e cortar os ouvidos do povo, em seguida, dizendo ao povo que, aquilo foi feito pelo LRA. Isso não é verdade, eu não posso cortar a orelha do meu irmão, eu não posso matar o olho do meu irmão, eu não posso matar meu irmão, que não é verdade.
Entrevistador: Você está dizendo que o LRA nunca esteve envolvido em todas as abduções, em todas as mutilações, os estupros, que nunca foram envolvidos?
JK: LRA nunca esteve envolvido nessa parte. Eu não raptar alguém aí. Alguns civis que se voluntariam para vir e se juntar a mim, para que eles fiquem juntos para proteger suas vidas. Para defender os seus próprios aqui. Você acha que as crianças podem dar a esse luxo condição de guerra? Isso é propaganda que Museveni está jogando. Eu não tenho filhos aqui.
Entrevistador: Ainda não está claro exatamente quais são seus objetivos? O que você objectivos? O que você está realmente lutando?
JK: Queremos que o povo de Uganda para ser livre, estamos lutando pela democracia. queremos Uganda para ser uma democracia total, GRÁTIS! Devemos ser livres para escolher nosso líder! Queremos que o nosso líder ser eleito, um líder eleito, mas não um movimento como o de Museveni.
Eu não sou culpado, eu não sou culpado, eu não sou culpado, neste momento é muito difícil dizer, mas quando falamos essa conversa de paz, tudo está bem, vamos, ir e falar. Nós vamos, e que é nesse caso, para que eu não sou culpado. Sim.
Soldado LRA Idosos: Você vê isso é o emblema do Exército de Resistência do Senhor, no meio do coração é os 10 mandamentos de Deus, estamos lutando para defender os 10 mandamentos de Deus, porque as pessoas não estão a seguir os 10 mandamentos de Deus.
Entrevistador: Será que Deus lhe disse para lutar nessa guerra?
JK: Não, não, não, não é assim, Deus não me disse para lutar contra esta guerra.
Entrevistador: Como muitos espíritos falar com você?
JK: Muito muitos, eu não sei o número, mas eles falam para mim. você sabe que estamos de guerrilha, estamos são rebeldes, não temos remédios, mas com a ajuda do espírito, eles vão dizer para nós, você Sr. JK, vá tomar essa coisa e essa coisa.
Final Interview
conhecer a história das guerras norte-americanas e envolvimento da mídia, vamos deixar que você faça sua própria conclusão, mas em qualquer caso, discordamos com a chamada direta para matar ou tirar uma vida. Qualquer pessoa que sinta que eles estão na posição para fazer uma chamada direta para a morte é tão ruim ou ainda pior do que eles querem morto.
A verdade é Kony não está mais ativa no Uganda e não tem sido desde 2006 por sua própria admissão. Se você clicar nesse link você vai ver livros cada referem-se ao estupro e agressão sexual de que são questões perenes com a UPDF, as Crianças Invisíveis grupo militar está defendendo. A organização que fez o filme. Por este post é uma foto dos fundadores da Crianças Invisíveis posando com armas e pessoal do Exército Popular de Libertação do Sudão. Tanto o exército ugandês e Libertação do Povo do Sudão Exército estão cheias de acusações de estupro e saques, mas Crianças Invisíveis defende-los.
Crianças Invisíveis, que fizeram o filme, foi condenado e outra vez. Como uma marca registrada, sem fins lucrativos, suas finanças são públicas. Mas no ano passado, a organização gastou $ 8676614. Apenas 32% foram para serviços diretos com grande parte do resto vai para os salários do pessoal, viagens e transporte, e produção cinematográfica. Charity Navigator avalia a sua prestação de contas 2/4 estrelas porque lhes falta um comitê de auditoria externa. Além disso, o grupo é a favor da intervenção militar direta, e seu dinheiro suporta o exército do governo de Uganda e várias outras forças militares. Eles agora estão apelando para a intervenção militar dos EUA. Nos esquecemos de mencionar que é o petróleo recém-encontrado em Uganda? hmmm. Veja esta http://www.guardian.co.uk/world/2009/aug/25/uganda-oil-find-energy-companies
Negócios Estrangeiros afirmou que Crianças Invisíveis (entre outros) "manipula fatos para fins estratégicos, que é improdutivo, pouco profissional e desonesto.
Alguns textos também nascentes das crianças visíveis.
Glenn Gorden, creator of the movie Kony 2012
Friday, 28 October 2011
Libyan Reporter Threatened by CNN for Speaking On The War
English: For those that don't know, Liz is a journalist. We recently saw this post on our facebook. She reports on all the crimes committed by NATO. But most importantly she talks about how the media specifically criminalised Ghaddafi with war crime they couldn't prove and how Libyans loved him. And that this was a media war. There have also been rumours saying people were threatened to join the NTC celebrations, wave NTC flags, and cheer Gaddafi's death supported by a lot of the media. The second video is created by a supporter of Liz showing her websites have been taken down, she had been blocked from using facebook and emails, and she had been threatened by CNN. This supporter is concerned about her well being. We thought this was interesting to share.
This video is not clear but it has been subtitle in french for our fracophone readers :)
Francais: Pour ceux qui ne savent pas, Liz est un journaliste. Nous avons récemment vu ce post sur notre facebook. Elle rapports sur tous les crimes commis par l'NATO. Mais le plus important, elle parle de comment les médias spécifiquement criminalisé Kadhafi avec les crimes de guerre qu'ils ne pouvaient prouver et comment les Libyens aimé. Et que ce fut une guerre médiatique. Il ya également eu des rumeurs disant les gens ont été menacés de se joindre aux célébrations NTC, agitent des drapeaux NTC, et applaudir la mort de Kadhafi soutenu par beaucoup de médias. La deuxième vidéo est créée par un partisan de Liz lui montrant ses sites Web ont été prises vers le bas, elle avait été bloqué en utilisant Facebook et e-mails, et elle avait été menacée par CNN. Ce partisan est préoccupée par son bien-être. Nous avons pensé que c'était intéressant de partager.
Portuguese: Para aqueles que não sabem, Liz é um jornalista. Nós vimos recentemente esse post em nosso facebook. Ela relatórios sobre todos os crimes cometidos pela NATO. Mas o mais importante ela fala sobre como a mídia, especificamente criminalizados Kadhafi com o crime de guerra não podiam provar e como líbios amava. E que esta era uma guerra de mídia. Também houve rumores dizendo que as pessoas foram ameaçadas para se juntar às celebrações NTC, NTC, empunhando bandeiras, e torcer morte Gaddafi é suportado por uma grande parte da mídia. O segundo vídeo é criado por um apoiante de Liz mostrando-lhe o seu sites foram tirados do ar, ela tinha sido impedido de usar o facebook e e-mails, e ela havia sido ameaçada pela CNN. O torcedor está preocupado com seu bem-estar. Nós achamos que isso era interessante para compartilhar.
This video is not clear but it has been subtitle in french for our fracophone readers :)
Francais: Pour ceux qui ne savent pas, Liz est un journaliste. Nous avons récemment vu ce post sur notre facebook. Elle rapports sur tous les crimes commis par l'NATO. Mais le plus important, elle parle de comment les médias spécifiquement criminalisé Kadhafi avec les crimes de guerre qu'ils ne pouvaient prouver et comment les Libyens aimé. Et que ce fut une guerre médiatique. Il ya également eu des rumeurs disant les gens ont été menacés de se joindre aux célébrations NTC, agitent des drapeaux NTC, et applaudir la mort de Kadhafi soutenu par beaucoup de médias. La deuxième vidéo est créée par un partisan de Liz lui montrant ses sites Web ont été prises vers le bas, elle avait été bloqué en utilisant Facebook et e-mails, et elle avait été menacée par CNN. Ce partisan est préoccupée par son bien-être. Nous avons pensé que c'était intéressant de partager.
Portuguese: Para aqueles que não sabem, Liz é um jornalista. Nós vimos recentemente esse post em nosso facebook. Ela relatórios sobre todos os crimes cometidos pela NATO. Mas o mais importante ela fala sobre como a mídia, especificamente criminalizados Kadhafi com o crime de guerra não podiam provar e como líbios amava. E que esta era uma guerra de mídia. Também houve rumores dizendo que as pessoas foram ameaçadas para se juntar às celebrações NTC, NTC, empunhando bandeiras, e torcer morte Gaddafi é suportado por uma grande parte da mídia. O segundo vídeo é criado por um apoiante de Liz mostrando-lhe o seu sites foram tirados do ar, ela tinha sido impedido de usar o facebook e e-mails, e ela havia sido ameaçada pela CNN. O torcedor está preocupado com seu bem-estar. Nós achamos que isso era interessante para compartilhar.
Subscribe to:
Posts (Atom)
LinkWithin
