Traduire / Traduzir

Showing posts with label azonto. Show all posts
Showing posts with label azonto. Show all posts

Friday, 1 June 2012

New Video: Sarkodie Azonto Fiesta!! Azonto Non Stop

English:
Remember the days when all the hottest dances in the urban scene were coming from USA? The butterfly, the buggle, and more? Yes I know that's going way to far. More recently the harlem shake, the crip walk and so on? Then it shifted to the Caribean with pun da river, and signal the plane. Somewhere in between I think there was an indian dance somewhere but not big. Well anyways now, it's coming from Africa, and the most interesting thing is it doesn't seem like it will be leaving anytime soon considering African's are everywhere. Azonto which we proudly blogged about here before it even went national in Ghana, has been a hit dance and music genre for quite a while, and with African culture and music now the mainstream sound of the urban scene around the world it seems it's not going anywhere neither. Check out Sarkodie's new video Azonto Fiesta.



Francais:
Rappelez-vous les jours où tous les plus chaudes danses de la scène urbaine ont été en provenance de Etats-Unis? Le papillon, le Buggle, et plus? Oui, je sais que cela va manière au loin. Plus récemment, le tremblement de Harlem, le Crip Walk et ainsi de suite? Puis elle a fait passer à la Caribean avec jeu de mots da fleuve, et de signaler l'avion. Quelque part entre je pense qu'il y avait une danse indienne, quelque part, mais pas grand. Eh bien de toute façon maintenant, ça vient d'Afrique, et la chose la plus intéressante est qu'il ne semble pas que cela va être le quitter de sitôt l'examen africaine sont partout. Azonto que nous sommes fiers blogué sur ici avant qu'il est même allé nationale au Ghana, a été un succès et la danse genre de musique pendant un bon moment, et avec les Africains étant partout, il semble qu'il ne va nulle part non plus. Découvrez la nouvelle vidéo Sarkodie Azonto Fiesta.

Portugues:
Lembre-se dos dias em que todas as danças mais quentes na cena urbana foram provenientes de EUA? A borboleta, o buggle, e mais? Sim, eu sei que vai caminho para longe. Mais recentemente o shake harlem, o passeio crip e assim por diante? Em seguida, ele mudou para o Caribe com o trocadilho da rio, e sinalizar o avião. Em algum lugar entre Acho que houve uma dança indígena em algum lugar, mas não grande. Bem de qualquer maneira agora, está vindo da África, ea coisa mais interessante é que não parece que vai sair tão cedo, considerando Africano estão em toda parte. Azonto que nós orgulhosamente blog sobre aqui antes mesmo de nacional foi em Gana, foi um hit de dança e gênero musical por um bom tempo, e com os africanos estar em toda parte parece que não vai a lugar nenhum nenhum dos dois. Confira novo vídeo do Sarkodie Azonto Fiesta.

Sunday, 27 May 2012

Video: Keri Hilson Dancing Azonto!!!

English: Thanks to Amayah Debrah for this one. See Keri Hilson dancing Ghanaian originated dance, Azonto.
Francais: Merci à Amayah Debrah pour celui-ci. Voir Keri Hilson danse ghanéenne origine la danse, Azonto.
Portgues: Graças a Amayah Debrah para este. Veja Keri Hilson dança Gana originou dança, Azonto.


Monday, 12 March 2012

Embarrassing, Popular Ghanaian Rapper Shows Penis On TV

Beware, nudity!
Attention, la nudité!
Cuidado, a nudez!


English
A well known Ghanaian rapper by the name of Wunluv the Kubolo, who has made Ghana very proud in terms of taking hip hop forward in Africa, just subtracted all the respect by showing his penis on TV in an interview where the lady was questioning his dress style. This is embarrassing not just to Ghana, but to the hip hop genre in Africa.

These days when celebrities act stupidly, we can not say if this will further or limit their careers, and in most cases we have no idea if they do it for this purpose. Never the less it is an international shame. And also a big shame to the whole crew and staff and channel for letting this episode air on TV. Good luck to your show and requesting artists to show their penis. This is Africa, let's show we can be more responsible at least when it comes to entertainment.

On a positive note, we will like to compliment Ghanaian artists in and outside of Ghana for maintaining their culture. Last year we blogged about a new dance called Azonto before it was even known outside of the country. Today, Azonto is one of the most popular dance not just in Africa but internationally. All artists, musicians, and DJs that support this movement, well done, and keep supporting it until we see it in the history books.

Azonto Dance Video in UK: MISTA SILVA Ft Skob, Flava & Kwamz



Francais:
Un rappeur bien connu du Ghana par le nom de l'Wunluv Kubolo, qui a fait du Ghana très fier en termes de prise de hip-hop de l'avant en Afrique, juste soustrait tout le respect que l'en montrant son pénis à la télévision. Dans une interview où la dame a été question son style vestimentaire. Ceci est gênant non seulement pour le Ghana, mais pour le genre hip-hop en Afrique.

Ces jours-ci quand les célébrités agir bêtement, nous ne pouvons pas dire si cela va favoriser ou limiter leurs carrières, et dans la plupart des cas, nous n'avons aucune idée si ils le font à cette fin. Jamais le moins, il est une honte internationale. Et aussi une grande honte pour tout l'équipage et le personnel et un canal pour laisser cet air épisode à la télévision. Bonne chance à votre spectacle et en demandant aux artistes de montrer leur pénis. C'est l'Afrique, nous allons montrer que nous pouvons être plus responsable, au moins quand il s'agit de divertissement.

Sur une note positive, nous tenons à complimenter les artistes ghanéens et en dehors du Ghana pour le maintien de leur culture. L'année dernière, nous avons blogué sur une nouvelle danse appelée Azonto avant qu'il ne soit même connu à l'extérieur du pays. Aujourd'hui, Azonto est l'un de la danse la plus populaire non seulement en Afrique mais au niveau international. Tous les artistes, musiciens, DJs et qui soutiennent ce mouvement, garder l'appui jusqu'à ce que nous voyons dans les livres d'histoire.


Portugues:
Um rapper conhecido Gana pelo nome de Wunluv o Kubolo, que fez Gana muito orgulhosos em termos de levar o hip hop para a frente em África, apenas subtraído todo o respeito, mostrando o pênis dele na TV. Em uma entrevista onde a senhora estava questionando o seu estilo de vestido. Isso é constrangedor não só para Gana, mas para o gênero hip hop na África.

Esses dias, quando celebridades agir estupidamente, não podemos dizer se isso vai favorecer ou limitar suas carreiras, e na maioria dos casos não temos nenhuma idéia se eles fazem isso para essa finalidade. Nunca a menos, é uma vergonha internacional. E também uma grande vergonha para toda a tripulação e pessoal e canal para deixar esse ar episódio na TV. Boa sorte para o seu show e solicitando artistas para mostrar seu pênis. Esta é a África, vamos mostrar que podemos ser mais responsáveis​​, pelo menos, quando se trata de entretenimento.


Em uma nota positiva, nós gostaríamos de cumprimentar os artistas ganenses dentro e fora de Gana para a manutenção de sua cultura. No ano passado, escrevi sobre uma nova dança chamada Azonto antes mesmo de ser conhecido fora do país. Hoje, é um dos Azonto a dança mais popular não só em África, mas internacionalmente. Todos os artistas, músicos e DJs que suportam este movimento, manter apoiá-lo até nós o vemos nos livros de história.

Monday, 7 November 2011

Sarkodie - U Go Kill Me; New Video All Over African Clubs, Like if You Love This Song!

English: The video for Sarkodie - U Go Kill me just dropped. If you recall our previous post on the Azonto dance that kicked off from some Castro videos, here is the song the blew into into all Ghana clubs. The popularity of this song around the world also indicates the love for African hip hop music even without the features on popular music channels abroad. Some have critisized the production of the video, however, those that have followed rap music and its associated art can only say 1 thing, this video is a classic. Long live African hip hop.




Francais: La vidéo de Sarkodie - U Go Kill Me simplement abandonné. Si vous vous souvenez de notre post précédent sur ​​la danse Azonto qui a débuté à partir des vidéos de Castro, voici la chanson du souffle dans tous les clubs dans le Ghana. La popularité de cette chanson dans le monde indique également l'amour pour la musique hip-hop africain, même sans les caractéristiques des chaînes de musique populaire à l'étranger. Certains ont critiqué la production de la vidéo, cependant, ceux qui ont suivi la musique rap et son art associés peux seulement dire une chose, cette vidéo est un classique. Vive le hip hop africain.

Portuguese: O vídeo para Sarkodie - U Go Mate-me acaba de lançar. Se você lembrar o nosso post anterior sobre a dança Azonto que começou a partir de alguns vídeos Castro, aqui é a música do soprou em todos os clubes Gana. A popularidade desta canção em todo o mundo indica também o amor pela música Africano hip hop, mesmo sem os recursos em canais de música popular no exterior. Alguns criticaram a produção do vídeo, no entanto, aqueles que têm seguido a música rap e sua arte associado só posso dizer uma coisa, este vídeo é um clássico. Viva o hip hop Africano.

Sunday, 30 October 2011

AZONTO! The Dance All Ghanaians Are Doing!

English: So there is a new dance that is shaking the dance floor in Ghana. It was first seen in videos by Ghana artist Castro, the Sarkodie. Now every Ghanaian is doing it, even now Ghanaians outside Ghana are doing it in clubs. The question is, how long would people be dancing like this for? Is it a good dance?




Francais Il ya une nouvelle danse qui secoue le plancher de danse au Ghana. Il a d'abord été vu dans les vidéos de l'artiste au Ghana, Castro, alors Sarkodie. Tout le monde le fait, même maintenant, les Ghanéens en dehors du Ghana le font dans les clubs. Il s'agit, combien de temps les gens seraient danser comme ça? Est-ce une bonne danse?



Portuguese: Há uma nova dança que está agitando a pista de dança em Gana. Foi visto pela primeira vez em vídeos pelo Gana artista, Castro, então Sarkodie. Todo mundo está fazendo isso, mesmo agora ganenses fora do Gana estão fazendo em clubes. Há questão é, quanto tempo as pessoas estariam dançando como isso? É uma boa dança?

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...