Traduire / Traduzir

Saturday 10 March 2012

WOW!!! African Kings - Rois d'Afrique - Africano Reis

English:
Between the years of 1988 and 1991, photographer Daniel Laine spent about 12 months on the African continent tracking down and photographing figures of royalty, and leaders of kingdoms. During this time he managed to photograph 70 monarchs and descendants of the great African dynasties with his work on this series.

Francais:
Entre les années 1988 et 1991, le photographe Daniel Lainé a passé environ 12 mois sur le continent africain traquer et photographier les chiffres de la royauté, et les dirigeants des royaumes. Pendant ce temps, il a réussi à photographier 70 monarques et les descendants des grandes dynasties africaines avec son travail sur cette série

Portugues:
Entre os anos de 1988 e 1991, o fotógrafo Daniel Laine gastou cerca de 12 meses no continente Africano rastrear e fotografando figuras da realeza, e os líderes dos reinos. Durante este tempo ele conseguiu fotografar 70 monarcas e descendentes dos grandes dinastias africanas com seu trabalho nesta série.


Abubaka Sidiq – Sultan of Sokoto – Nigeria


el Hadji Mamadou Kabir Usman – Emir of Katsina – Nigeria


Bouba Abdoulaye – Sultan of Rey-Bouba – Cameroon


Aliyu Mustapha – Lamido of Adamawa – Nigeria


Agboli-Agbo Dedjlani – King of Abomey – Benin


Joseph Langanfin - Benin


Isienwenro James Iyoha Inneh – Ekegbian of Benin – Nigeria


Igwe Kenneth Nnaji Onyemaeke Orizu III – Obie Of Nnewi – Nigeria


Hapi – VI – King of Bana – Cameroon


Halidou Sali – Lamido of Bibemi – Cameroon


Oseadeeyo Addo Dankwa III – King of Akropong – Akuapem – Ghana


Oba Joseph Adekola Ogunoye – Olowo of Owo – Nigeria


Nyimi Kok Mmabiintosh III – King of Kuba – D. R. Congo


Ngie Kamga Joseph – Fon of Bandjun – Cameroon


Oni Of Ife - nigeria

2 comments:

  1. I am AWE-STRUCK!! The World from my small view has become smaller in mind sight by technology and telephones....yet these pictures reveal such a wealth of culture and nobility well hidden from americans like myself who consider themselves "world travelers", NOT!!! I am so very humbled...

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...