Francais: Nous avons été très heureux d'apprendre que le Madina magazine, l'un des plus grands magazines en Guinée allait interviewer notre incroyable guinéen de la Reine, Kadiatou. Et maintenant tout le monde peut lire à son sujet et son temps à ce jour en tant que Miss Afrique de l'Ouest Guinée dans ce numéro mois qui vient de sortir.
English: We were very excited to hear that Madina magazine,one of the biggest magazines in Guinea was going to interview our amazing Guinean Queen, Kadiatou. And now everyone can read about her and her time so far as Miss West Africa Guinea in this months issue which has just come out.
Portuguese: Ficamos muito entusiasmados ao saber que Madina magazine, uma das maiores revistas na Guiné iria entrevistar o nosso incrível guineense Queen, Kadiatou. E agora todos podem ler sobre ela e seu tempo tão longe como Miss África Ocidental Guiné nesta edição mês que acaba de sair.
English: On Michelle Obama's arrival to South Africa, she was seen in clothes by Nigeria's very own 'Duro Olowu', who has primarily exhibited his clothes many times at London Fashion Week. Like most main African brands that are now inspiring high fashion European designers, Duro Olowu's outfits stand out and can be spotted from a mile away. And now setting the trends for even the first ladies.
Francais: À l'arrivée de Michelle Obama à l'Afrique du Sud, elle a été vu dans les vêtements par le Nigeria est très propre "Duro Olowu ', qui a surtout exposé ses vêtements plusieurs fois à la Fashion Week de Londres. Comme la plupart des marques principales d'Afrique qui sont maintenant d'inspiration des designers de haute couture européennes, tenues Duro Olowu de se démarquer et peut être repéré à partir d'un mile de distance. Et maintenant, l'établissement des tendances, même pour les premières dames.
Portugues: Na chegada de Michelle Obama à África do Sul, ela foi vista com roupas de muito da Nigéria 'Duro Olowu', que tem principalmente exibiu suas roupas muitas vezes na London Fashion Week. Como principais marcas mais Africano que agora estão inspirando estilistas europeus de elevada, roupas Duro Olowu se destacam e podem ser vistos a quilômetros de distância. E agora definir as tendências para o mesmo as primeiras-damas.
Portuguese: Atribuição senhorita África Ocidental Internacional de modelagem computacional mais recente foi para uma das empresas de crescimento mais rápido da África Ocidental telelecommunications, T + Telelecommunications. Eles escolheram Vanny como um dos modelos para ajudar a promover sua campanha Bo + Mi, e você pode ver o anúncio impresso que estará em revistas e em cartazes em todos os lugares aqui.
English: Miss West Africa Internationals latest modelling assignment has been for one of West Africa's fastest growing telelecommunications companies, T+ Telelecommunications. They picked Vanny as one of the models to help promote their Mi + Bo Campaign, and you can see the print ad that will be in magazines and on posters everywhere here.
Francais: Cession Miss West Africa Internationals des dernières modélisation a été pour l'une des sociétés ouest-africaines telelecommunications croissance la plus rapide, les T + Telelecommunications. Ils ont choisi Vanny comme l'un des modèles pour aider à promouvoir leur Mi + Bo campagne, et vous pouvez voir l'annonce d'impression qui sera dans les magazines et sur des affiches partout ici.
English: With the UK economy going down, and their increasing oil prices, the UK government has began to give out free solar panels. Solar panels are ways of extracting energy from Sunlight in order to generate electricity. Although there is not much Sun in the UK, this is a good step to reduce the dependency of oil which has fuelled so many wars around the world. The scheme is not known to many in African communities in the UK, so we hope this post will alert. Not everyone will be offered the solar panels but you won't know until you contact them. Please contact them quickly as this government offer ends 15th March. To get your free solar panels, visit this facebook group. https://www.facebook.com/Freetricity
Also see the video below for an interesting development of Solar Electricity in Africa. With such a movement growing, very soon electricity would be free. And if so, African and Asian countries will probably be the most powered. You cna imagine young boys and girls creating solar powered items with their time, just as much as they spend time on facebook. In a few year we can expect solar cars to TVs to all kinds of moving gadgets.
Francais: Avec l'économie britannique va vers le bas, et leurs prix du pétrole augmente, le gouvernement britannique a commencé à donner des libres des panneaux solaires. Les panneaux solaires sont des moyens d'extraire l'énergie du soleil afin de produire de l'électricité. Bien qu'il n'y ait pas beaucoup de soleil dans le Royaume-Uni, il s'agit d'un pas dans la bonne afin de réduire la dépendance du pétrole qui a alimenté tant de guerres dans le monde entier. Le régime n'est pas connue de beaucoup de communautés africaines au Royaume-Uni, et nous espérons que ce poste sera d'alerter. Pas tout le monde sera offert les panneaux solaires, mais vous ne saurez pas jusqu'à ce que vous en contact avec eux. S'il vous plaît communiquer avec eux plus rapidement cette offre se termine le gouvernement le 15 Mars. Pour obtenir vos panneaux solaires gratuits, visitez ce groupe facebook. https://www.facebook.com/Freetricity
Voir aussi la vidéo ci-dessous pour un développement intéressant de l'électricité solaire en Afrique. Avec une telle croissance mouvement, très bientôt de l'électricité serait libre. Et si oui, les pays africains sera probablement le plus alimenté. Vous imaginez cna jeunes garçons et filles créant solaires articles alimentés avec leur temps, tout autant que ils passent du temps sur facebook. En un an quelques-uns on peut s'attendre à des voitures solaires aux téléviseurs à toutes sortes de gadgets mobiles.
Portugues: Com a economia do Reino Unido vai para baixo, e os preços do petróleo, o governo britânico começou a dar livre painéis solares. Os painéis solares são formas de extrair energia da luz solar para gerar eletricidade. Embora não haja dom muito no Reino Unido, este é um bom passo para reduzir a dependência do petróleo que alimentou tantas guerras ao redor do mundo. O regime não é conhecido por muitos em comunidades africanas no Reino Unido, por isso espero que este post vai alertar. Nem todos serão oferecidos os painéis solares, mas você não saberá até que você entre em contato com eles. Por favor, contate-os rapidamente esta oferta governo termina 15 de março. Para obter o seu livre painéis solares, visite este grupo do facebook. https://www.facebook.com/Freetricity
Veja também o vídeo abaixo para um desenvolvimento interessante da eletricidade solar na África. Com tal um movimento crescente, muito em breve a eletricidade seria livre. E se assim for, os países africanos provavelmente será o mais alimentado. Você cna imaginar meninos e meninas, criando solares itens movidos com seu tempo, tanto quanto eles gastam tempo no facebook. Em um ano podemos esperar alguns carros solares para TVs para todos os tipos de dispositivos móveis.
English: 70 year old Beautiful lady maintains her youth and beauty by eating natural foods, uncooked. She is a vegetarian/vegan. She is a grand mother and even looks younger than some of her children's spouses. Can you believe it? The old man in the video is her husband.
Francais: 70 années vieille dame Belle maintient sa jeunesse et sa beauté en mangeant des aliments naturels, non cuits. Elle est un végétarien / végétalien. Elle est une grand-mère et paraît plus jeune que certains de conjoints de ses enfants. Pouvez-vous y croire? Le vieil homme dans la vidéo est son mari.
Portugues: 70 anos velha senhora bonita mantém a sua juventude e beleza por comer alimentos naturais, não cozidos. Ela é uma vegan / vegetariano. Ela é uma mãe grande e até parece mais jovem do que alguns dos cônjuges de seus filhos. Dá pra acreditar? O velho homem no vídeo é seu marido.
Okay, not exactly, or not yet. Haiti is 5000 or so miles away from Africa, but recently, The new Haitian president, Joseph Michel Martelly, made a bid to join the African Union. This will give them access to the trading relationship and acknowledgement as an African state from other colonies. It also means in times of need and financial backing, where other African countries may support one another, Haiti will also be considered in this relationship.
We are not sure how much help the African Union will be of to Haiti as we do not have an accurate account of the African Unions activities. However, what we know is this will be a very significant act if this bid is to become a reality.
The History Haiti became the first free black republic in 1804, when a group of enslaved African men overtook the French military to earn the nation’s freedom. At the time where the French had the strongest army throughout Europe. Haiti has been known for their strong resistance against colonial and neo colonial forces. And till today they are still battling the occupation of the UN (known as Munistah) with many protests around the world.
18 Year Old Boy Raped by UN Peace Keepers? Tension has been growing between Haitians and the UN "peace keeping" group Minustah, with various rumours of their human rights abuse and rape claims. However, this was brought to the forefront when a video showing the alleged sexual assault of a young 18 year old boy in Haiti by Minustah (UN) peacekeeping soldiers (see video). Many Haitians also believe the UN and France is also responsible for the spread of Cholera that expanded ever since the UN occupation began. (see various videos on youtube)
Similarities Haiti's culture, interms of food, lifestyle and clothes are very similar to that of African people. There is no saying if this entry to join the African Union will be granted, but if so, hopefully Africans in Africa will begin to identify with the amazing culture and history of the Haitian world.
Francais: Okay, pas exactement, ou pas encore. Haïti est de 5000 ou si miles de l'Afrique, mais récemment, le nouveau président haïtien, Joseph Michel Martelly, a fait une demande d'adhésion à l'Union africaine. Cela leur donnera accès à la relation commerciale et la reconnaissance comme un Etat africain à partir d'autres colonies. Cela signifie également en cas de besoin et le soutien financier, où d'autres pays africains peuvent se soutenir mutuellement, Haïti sera également pris en compte dans cette relation.
Nous ne savons pas combien d'aide de l'Union africaine sera de à Haïti que nous n'avons pas un compte exact des activités syndicats africains. Cependant, ce que nous savons est que ce sera un acte très important si cette offre est de devenir une réalité.
l'histoire Haïti est devenu la première république noire libre en 1804, quand un groupe d'esclaves a dépassé l'armée française pour gagner la liberté de la nation. Au moment où les Français avaient la plus forte armée dans toute l'Europe. Haïti a été connus pour leur forte résistance contre les forces coloniales et néo coloniales. Et jusqu'à aujourd'hui, ils sont encore aux prises avec l'occupation de l'ONU (connue sous le nom MINUSTAH) avec de nombreuses protestations à travers le monde.
18 ans garçon violées par des gardiens de la paix de l'ONU? La tension n'a cessé de croître entre les Haïtiens et les Nations unies "maintien de la paix" groupe de la Minustah, avec des rumeurs diverses de leur abus des droits humains et les revendications de viol. Cependant, cela a été porté à l'avant-garde d'une vidéo montrant l'agression sexuelle présumée d'un jeune garçon de 18 ans en Haïti par des soldats de maintien de la Minustah (ONU) (voir le clip édité). De nombreux Haïtiens croient aussi l'ONU et la France est également responsable de la propagation du choléra, qui a élargi depuis l'occupation de l'ONU a commencé. (voir différentes vidéos sur youtube)
similitudes La culture d'Haïti, interms de nourriture, mode de vie et les vêtements sont très semblable à celle des peuples africains. Il n'est dit si cette entrée pour rejoindre l'Union africaine sera accordé, mais si c'est le cas, nous l'espérons Africains en Afrique va commencer à s'identifier à la culture étonnante et de l'histoire du monde haïtien.
Portugues: Ok, não exatamente, ou ainda não. Haiti é de 5000 ou assim milhas de distância da África, mas recentemente, o novo presidente do Haiti, Joseph Michel Martelly, fez uma oferta para se juntar à União Africano. Isso lhes dará acesso à relação comercial e reconhecimento como um Estado Africano de outras colônias. Significa, também, em tempos de necessidade e apoio financeiro, em que outros países africanos podem apoiar um ao outro, o Haiti também serão consideradas nesta relação.
Não temos certeza quanto ajudar a União Africano será de ao Haiti como não temos um relato preciso das atividades africanos Sindicatos. No entanto, o que sabemos é que será um ato muito significativo se esse lance é se tornar uma realidade.
a História Haiti se tornou a primeira república negra livre em 1804, quando um grupo de escravos ultrapassou o exército francês a ganhar a liberdade da nação. No momento em que os franceses tinham o exército mais forte em toda a Europa. Haiti tem sido conhecida por sua forte resistência contra as forças coloniais e neo coloniais. E até hoje eles ainda estão lutando contra a ocupação das Nações Unidas (conhecido como Munistah), com muitos protestos ao redor do mundo.
18 ano velho menino estuprada por manutenção da paz da ONU? A tensão vem crescendo entre os haitianos e da ONU "manutenção da paz" grupo Minustah, com vários rumores de seu abuso de direitos humanos e as reivindicações de estupro. No entanto, este foi trazido à tona quando um vídeo mostrando a suposta agressão sexual de um menino de 18 anos no Haiti por soldados da Minustah (ONU) de manutenção da paz (veja clipe editado). Muitos haitianos também acreditam que a ONU ea França também é responsável pela propagação da cólera que se expandiu desde a ocupação da ONU começou. (ver vários vídeos no youtube)
semelhanças Cultura do Haiti, interms do estilo de vida, comida e roupas são muito semelhante ao dos povos africanos. Não há como dizer se essa entrada para aderir à União Africano será concedido, mas se assim for, espero que os africanos na África começará a se identificar com a cultura incrível e história do mundo do Haiti.
Again, another year of exposing beautiful African women and our great culture. Miss West Africa intends to expand in more countries this year and we are seeking organisers. This year we are hoping to be active in the following locations. Holland, Belgiun, Portugual, France, Australia, Canada, Germany, Scandinavia(area) and Russia.
If you are an event organiser, or an aspiring event organiser, this is your chance to hold on to an ever growing franchise. The reason for this selection is due to the fact we get many applications or a lot of online views from these particular locations. Girls who will also wish to enter from these particular locations can visit www.misswestafrica.com/application. Please pass this information on to anyone who will be capable and might be of interest.
Francais Encore une fois, une autre année d'exposer de belles femmes africaines et de notre grande culture. Mlle Afrique de l'Ouest a l'intention de se développer dans d'autres pays cette année et nous cherchons les organisateurs. Cette année, nous espérons être actif dans les endroits suivants, en Hollande, France, Australia, Canada, Germany, Belgiun, Portugual, la Scandinavie (région) et la Russie.
Si vous êtes un organisateur de l'événement, ou un organisateur de l'événement en herbe, ceci est votre chance de tenir sur une franchise sans cesse croissante. La raison de cette sélection est due au fait que nous recevons des demandes de nombreux ou un lot de vues en ligne à partir de ces endroits particuliers. Les filles qui souhaitent aussi entrer par ces endroits particuliers, s'il vous plaît visitez le site www.misswestafrica.com/application . S'il vous plaît transmettre cette information à toute personne qui sera capable et peut-être d'intérêt.
Português: Novamente, mais um ano de expor belas mulheres africanas e da nossa cultura grande. Senhorita África Ocidental pretende ampliar em mais países este ano e estamos buscando organizadores. Este ano estamos esperando para ser ativo nos seguintes locais, Holanda, Belgiun, France, Canada, Australia, Germany, Portugual, Escandinávia (área) e da Rússia.
Se você é um organizador do evento, ou um aspirante a organizadora do evento, esta é sua chance de segurar uma franquia cada vez maior. A razão para esta seleção é devido ao fato de chegarmos muitos aplicativos ou um monte de pontos de vista on-line a partir desses locais particulares. As meninas que também desejam entrar nesses locais específicos, visite www.misswestafrica.com/application. Por favor, passe essa informação para qualquer um que seja capaz e pode ser do seu interesse.
Olhe para a Miss África Ocidental Internacional Vanny Reis em suas telas de TV em breve se você está em Cabo Verde como ela vai apresentar a televisão de entretenimento novo e excitante para os jovens, "Prendi Ku Fanta", todos os sábados.
O show é uma competição de conhecimentos gerais, onde os alunos de 45 escolas em todo Cabo Vede competem em equipes umas contra as outras, respondendo a perguntas sobre uma variedade de assuntos e usando seus conhecimentos para progredir através das diferentes rodadas para chegar à final e se tornar o "Prendi Ku Fanta "campeões.
Vanny falou para nós e disse: "Hospedando o programa de TV" Prendi Ku Fanta "foi uma grande experiência até agora. É diferente e um bom desafio para mim. Eu gosto de trabalhar em televisão e de estar em um programa para crianças mostrando a sua conhecimento geral é algo que eu estou gostando muito, e aprender muito também! ".
"Prendi Ku Fanta" vai ao ar a partir de sábado, 17 de março, e você pode ver picures mais de Vanny sobre o show aqui:Prendi Ku Fanta photos
Look out for Miss West Africa International Vanny Reis on your tv screens very soon if you're in Cape Verde as she will be presenting the exciting new entertainment television for young people, "Prendi Ku Fanta", every Saturday.
The show is a general knowledge competition where pupils from 45 schools around Cape Vede compete in teams against each other, answering questions on a variety of subjects and using their knowledge to progress through the different rounds to get to the Final and become the "Prendi Ku Fanta" champions.
Vanny spoke to us and said, "Hosting the TV show "Prendi Ku Fanta" has been a great experience so far. It is different and a good challenge for me. I like working in television and to be on a program for children showing their general knowledge is something I'm enjoying a lot, and learning a lot too!".
"Prendi Ku Fanta" will air starting on Saturday 17 March, and you can see more picures of Vanny on the show here:Prendi Ku Fanta Photos
Attention pour Miss Afrique de l'Ouest international Reis Vanny sur vos écrans de télévision très bientôt si vous êtes au Cap-Vert, comme elle sera présente à la télévision de divertissement passionnant pour les jeunes, "Prendi Ku Fanta", tous les samedis.
Le spectacle est un concours de connaissances générales, où les élèves de 45 écoles près de Le Cap Vede concurrence au sein d'équipes les unes contre les autres, répondre à des questions sur une variété de sujets et en utilisant leurs connaissances pour progresser à travers les différents cycles pour se rendre à la finale et de devenir le "Ku Prendi Fanta "champions.
Vanny nous a parlé et a dit, «Accueillir l'émission de télévision" Prendi Ku Fanta "a été une grande expérience à ce jour. Il est différent et un bon défi pour moi. J'aime travailler à la télévision et d'être sur un programme pour les enfants montrant leur connaissance générale est quelque chose que je prends plaisir beaucoup, et apprendre beaucoup de choses aussi! ".
"Prendi Ku Fanta" sera diffusé à partir du Samedi 17 Mars, et vous pouvez voir plus de picures de Vanny sur l'émission ici: Prendi Ku Fanta Photos
A model, Felivian Ayariga was on Saturday arrested in connection with her boyfriend, Rabiu, Accra’s most wanted armed robber, who was killed in a shoot-out at Ogbojo, near Madina in Accra on Friday.
Rabiu aka Rabba, one of the deceased robbers, and his accomplices are said to be responsible for most armed robberies within Accra and Tema.
The other, Simon Peter, aged about 30, has been identified as the one who shot and killed the Tema cop.
The 26-year-old model from Exopa Modeling Agency (pictured), also known as Dion, is seen on huge billboard around the country advertising for a popular fabric maker. She was detained at the female cells of the Ministries Police Station after her arrest by the Accra Regional Police Command to help them in their investigations on her deceased lover’s escapades. Two ladies aged about 18 years, who were also allegedly dating the notorious armed robber, were also arrested and granted bail after interrogations. While one of the girls was in JHS 1, the other was s second year student of one of the Senior High Schools in Accra.
Felivian’s arrest followed the death of her boyfriend in a bid to recover most of the stolen items from their robbery expeditions, of which the police believed she was a beneficiary. This was not the first time Felivian had been arrested. Three weeks ago, she was picked up and detained at Anyaa but failed to cooperate with the police under the guise of being a former girlfriend of Rabiu.
How Rabiu was caught. A source of daily Ghana said the robbers, after killing the policeman in the Tema bank robbery, bolted and hid their weapons in the garden of somebody’s private property. The police had a tip-off and went for the weapons. When the robbers returned in the hope of recovering their weapons and could not find it, they planned to attack the owner of the house who is a Nigerian.
Police had a hint about the robbers’ intended plan to attack the Nigerian and quickly laid ambush in the said house. The operation, according to the police, would have led to the death of another officer who was surrounded by the three robbers. The police officer sustained a little bruise on the left side of his trunk and he is not in danger. The bodies of the men have since been deposited at the morgue of the Police Hospital.
It's a shame to see such talent like Felivian, which our team at Miss West Africa is familiar with. She was a very opened character whom was always welcoming in the development and guidance of new aspiring models. Nevertheless, a crime is a crime, especially that involving the deaths and killings of others, and we hope what ever results and conclusion derrive from this horrible news. It will be the right one. On another note, we would like to thank the Ghana armed forces, for putting their lives at risk to protect Ghanaians, despite the little 5 or 10GHC they might collect off you if you cross a red light.
Ghana's Football Association (GFA) is holding talks with striker Asamoah Gyan, after he said he has has quit international football "indefinitely".
The GFA says Gyan acted because he was "frustrated over the verbal abuse he has received" since the Africa Cup of Nations.
"The GFA is [urging] him to reconsider his decision," a statement said.
Gyan's move follows Ghana's Nations Cup semi-final defeat by Zambia, in which he had a penalty saved.
To be honest, we support his decision if he goes through with it, the verbal abuse and silly images flying at him from Ghanaians was really out of place, joke or not joke.
If he persues this decision, I hope it will be a lesson for those that put out those horrific pictures and images, and also a message to those that support their countries talent to oppose such acts. Go Asamoah, Rule your own destiny! You are already a sports legend, we support whichever decision you make.
Portuguese: No dia 13 segunda-feira, em seu papel como embaixadora da boa vontade, Miss África Ocidental Internacional, Vanny Reis teve o privilégio de ter uma audiência com o Presidente de Cabo Verde Jorge Carlos Fonseca, para discutir seu trabalho e os projetos que pretende implementar durante seu reinado. Ela é particularmente interessado em programas de segmentação para os idosos que, em suas palavras, "somos uma sociedade esquecida", e anunciou no final da reunião que ela é "fazer um levantamento das famílias que têm idosos ocupantes, e descobrir o seu dificuldades e ver exatamente onde podemos ajudar ", e depois avançando a agenda ainda mais que ela pretende tomar visitas a vários países africanos, incluindo a Nigéria, Gana e Gâmbia, entre outros.
Precedendo a discussão com o presidente, houve também uma reunião de trabalho com a Primeira Dama, Ligia Fonseca, com o objectivo de discutir a colaboração com a Miss África Ocidental sobre seus projetos para os idosos.
Vanny também vai estar falando sobre estes projectos, os seus primeiros 2 meses como Miss África Ocidental, e muitas coisas mais quando ela é entrevistada sobre Dolshradio nesta sexta-feira 17 em 03:00 Verde time/11am Cabo tempo dos EUA. Olhe-se para que na sexta-feira como a sua certeza de ser grande escuta.
English: On Monday 13th, in her role as a goodwill ambassador, Miss West Africa International, Vanny Reis was privileged to have an audience with the President of Cape Verde Jorge Carlos Fonseca to discuss her work and the projects she intends to implement during her reign. She is particulary interested in targetting programs for the elderly who, in her words, "are a forgotten society", and announced at the end of the meeting that she is to "make a survey of households that have elderly occupants, and find out their difficulties and see exactly where we can help,", and then advancing the agenda further she intends to take visits to several African countries, including Nigeria, Ghana, and Gambia, amongst others.
Preceding the discussion with the President, there was also a working meeting with the First Lady, Ligia Fonseca, with a view to discussing collaboration with Miss West Africa on her projects for the elderly.
Vanny will also be talking about these projects, her first 2 months as Miss West Africa, and many more things when she is interviewed on Dolshradio this Friday 17th at 3pm Cape Verde time/11am US time. Look-out for that on Friday as its sure to be great listening.
Francais: Le lundi 13, dans son rôle en tant qu'ambassadeur de bonne volonté, Miss Afrique de l'Ouest international, Vanny Reis a eu le privilège d'avoir une audience avec le Président du Cap-Vert Jorge Fonseca Carlos pour discuter de son travail et les projets qu'elle entend mettre en œuvre au cours de son règne. Elle est particulièrement intéressé par des programmes ciblant les personnes âgées pour qui, dans ses mots, "sont une société oubliée", et a annoncé à la fin de la réunion qu'elle est de «faire une enquête auprès des ménages qui ont les occupants âgés, et de trouver leur difficultés et de voir exactement où nous pouvons vous aider, ", puis avancer l'ordre du jour encore, elle a l'intention de prendre des visites dans plusieurs pays africains, notamment le Nigéria, le Ghana et la Gambie, entre autres.
Précédant la discussion avec le Président, il y avait aussi une réunion de travail avec la Première Dame, Ligia Fonseca, avec une vue de discuter de la collaboration avec Miss Afrique de l'Ouest sur ses projets pour les personnes âgées.
Vanny sera également parler de ces projets, ses premiers 2 mois que Miss Afrique de l'Ouest, et beaucoup plus de choses quand elle est interviewée sur Dolshradio ce vendredi 17 mai à 15 heures au Cap-Vert temps time/11am des États-Unis. Consulter-out pour que le vendredi que son sûr d'être grande écoute.
DCS - Dates for this event will be announced soon / Dates pour cet événement seront annoncés sous peu / Datas para este evento serão anunciados em breve. TBC - Event not confirmed yet / Événement n'est pas encore confirmé /Evento não confirmado ainda. SLC - Queen will be selected / Reine seront sélectionnés / Rainha serão seleccionados
2011 Countries / Pays / Países Benin (DCS) Burkino Faso (DCS) Cameroon (DCS) Canada (TBC) Cape Verde - 29/06/2012 France (TBC) Gambia (DCS) Germany (DCS) Ghana - 28/07/2012 Guinea (TBC) Guinea Bissau (DCS) Italy (DCS) Ivory Coast - 12/05/2012 Liberia - 02/06/2012 Mali (TBC) Mauritania (DCS) Niger (TBC) Nigeria (DCS) Sao Tome et Principe (DCS) Senegal (DCS) Sierra Leone - 21/04/2012 Togo (TBC) United Kingdom - 25/08/2012 United States - 02/09/2012
New Countries / Nouveaux Pays / Países Novas Switzerland 04/08/2012 Belgium (TBC) Holland (SLC) Australia (TBC) Russia (TBC) Portugal (TBC)
English: Potential organisers or applicants in TBC countries will need to come forward before Mid March. Lack of an organiser in a foreign country will result to the exclusion of the particular country. Lack of an organiser in a West African country will result in an online voting competition or a selection of a representative. For more info email misswestafrica@hotmail.co.uk
Français: Les organisateurs potentiels ou des candidats dans les pays TBC devront se manifester avant la mi Mars. Manque d'un organisateur dans un pays étranger se traduira à l'exclusion du pays en particulier. Manque d'un organisateur dans un pays ouest-africaine se traduira par une concurrence de vote en ligne ou d'une sélection d'un représentant. Pour misswestafrica@hotmail.co.uk informations sur le contact
Português: Organizadores ou potenciais candidatos, em países TBC terá de vir para a frente antes de meados de março. A falta de um organizador em um país estrangeiro terá como resultado a exclusão do país em particular. A falta de um organizador de um país Oeste Africano vai resultar em um concurso de votação online ou uma escolha de um representante. Para mais informação de contato misswestafrica@hotmail.co.uk
Vanny Reis (Miss West Africa International 2011/12)
