Traduire / Traduzir

Monday 5 December 2011

Nsang Dilong speaks passionately about her cause on International Day of People Living with Disabilities

 

English: The 3rd December 2011 was the International Day of People Living with Disabilities. This is a cause that Nsang Dilong, the reigning Miss West Africa Cameroon is very concerned with, and has done alot of great charitable work for. Here she tells us how she was involved for this years event.

"I was invited to Buea School for the Deaf by the regional delegate of social affairs of the south west region as he knows my main charitible concern is with the physically challenged (people with special needs). At the Buea School for the Deaf I gave a talk of encouragement to everyone there,letting them know that their disability is not an inability.I also helped in sharing food out to those present, and presents were bought for the elderly and young who went along. The theme for this year is "TOGETHER FOR A BETTER WORLD; INCLUDING PEOPLE LIVING WITH DISABILITIES".

 

Francais: Le 3rd Décembre 2011 a été la Journée internationale des personnes handicapées. C'est une cause qui Nsang Dilong, le règne Mlle Afrique de l'Ouest Cameroun est très préoccupé par, et a fait beaucoup de travail de charité pour les grands. Ici, elle nous raconte comment elle a participé à cet événement année.

«J'ai été invité à l'École de Buea pour les sourds par le délégué régional des affaires sociales de la région sud-ouest, comme il connaît mon principal souci de bienfaisance est avec les personnes handicapées (personnes ayant des besoins spéciaux). A l'Ecole Buea pour les sourds j'ai donné un discours d'encouragement pour tout le monde là-bas, leur faire savoir que leur handicap n'est pas une inability.I également aidé dans le partage de la nourriture à ceux présents, et présente ont été achetés pour les personnes âgées et les jeunes qui sont allés le long. le thème de cette année est "ENSEMBLE POUR UN MONDE MEILLEUR, les personnes vivant avec une déficience ».

 

Portuguese: A 03 de dezembro de 2011 foi o Dia Internacional de Pessoas Vivendo com Deficiência. Esta é uma causa que Nsang Dilong, a atual Miss África Ocidental Camarões está muito preocupado com, e tem feito muito trabalho de caridade grande para. Aqui ela nos conta como ela estava envolvida para este evento anos.

"Fui convidado para a Escola para Surdos Buea pelo delegado regional dos assuntos sociais da região Sudoeste como ele sabe a minha principal preocupação é com a caridade deficiência física (pessoas com necessidades especiais). Na Escola para Surdos Buea dei uma palestra de encorajamento a todos lá, deixá-los saber que sua deficiência não é uma inability.I também ajudou na partilha de comida aos presentes, e apresenta foram comprados para os idosos e jovens, que foi junto. o tema para este ano é "JUNTOS POR UM MUNDO MELHOR, incluindo pessoas vivendo com deficiência ".

More pictures/Plus de photos/Mais fotos

Posted by Picasa





Dilong: Facebook / Twitter / Website

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...